12.11.10

"Depressed stance"?

[Trocitos de Sabiduría]


TRADUCIENDO: Esta es mi "posición de depresión"... Cuando estás deprimido, el modo en que te paras hace mucha diferencia... La peor cosa que puedes hacer es pararte recto y sostener en alto tu cabeza porque entonces empezarás a sentirte bien... Si vas a obtener alguna alegría de estar deprimido, debes pararte así.


Me sorprende lo cierto que puede ser este pequeño cómic de Charlie Brown, y hasta me avergüenza saber que, a veces, es cierto eso de "if you're going to get any joy out of being depressed"... Porque a veces, al menos en mi caso, me deprimo porque quiero y le huyo a la sonrisa y alegría. Claro que hay días en que no puedo hacer nada y existe una razón para estar triste, pero hay otros donde puedo escoger la felicidad y decido quedarme encorvada como Charlie. ¡A cambiar, entonces!


Riri


P.D.: ¡Gracias por el par de consejos que recibí! Respecto a eso, le conté todo a mi amiga y por el momento no pienso en alejarme de ella si no que en ayudarla como me dijeron... Y exacto, Ninna, yo creo que ella me necesita (como yo a ella...), y ella sabe que hablan de ella de esa forma y le duele, pero al no ser todo cierto no puede "cambiar" en algunos puntos. En los que sí puede cambiar es en lo que quiero ayudarla. Como también me dijo Una mente un poco complicada, me alejaré si es necesario pero no lo considero así en este momento. ¡Igualmente muchas gracias!
Ahora, a todos, gracias por leer mis entradas y seguir mi blog :)

11.11.10

¿Debería...?

[Mis anécdotas]

¡Hola! Necesito consejos... Tengo una amiga, en ella confío en más que nadie. Mi amiga... no tiene, por así decirlo, la mejor de las reputaciones. Ella casi no sale y nunca ha tenido novio. Tiene una familia difícil y a veces pareciera que "no cree en nada" (nada espiritual, lo que para algunas de mis maestras de mi colegio -es católico- les parece lo más horrible del mundo, y yo no creo que esté bien pero tampoco para alejarme de personas así, todos somos iguales a fin de cuentas). La cosa es que sí cree en Dios pero no practica lo que "debería". Ella también ha fumado (dejó de hacerlo por un trato que hicimos) y tomado, pero en fin de cuentas eso lo hacen hasta las que parecen "buenas niñas", aunque sea dañino. También ha probado otras cosas... Pero ella jamás me ha dicho "ven a fumar" o algo parecido. Nunca ha hecho nada de eso cerca mío e incluso me ha "prohibido" hacerlo, no quiere que yo lo haga y por eso dejó de fumar para no parecer la gran hipócrita.

El problema es que una maestra (esto pasó en agosto, pero hasta ayer me enteré) llamó a mi mamá y le contó todo esto (y encima mentiras que la maestra cree que son verdades, como que mi amiga "sale a donde se le da la gana y cuando quiere", y eso que entra más en la categoría de introvertida). Hoy quería salir con esta amiga y mi mamá, anoche, me preguntó que por qué decían que ella no era una buena influencia. Hablamos, me explicó lo que le habían dicho, etc. Ella antes tenía incluso una buena visión de mi amiga, pero por otras cosas que le dijeron personas aparte de la maestra "cambió". Entonces hablábamos de ella... y al final le expliqué que quizás ella no era perfecta pero jamás influía sobre mí en cosas malas, que incluso lo hacía en cosas buenas como animarme a aplicar a una beca o asuntos parecidos.

Lo que les quería preguntar era... ¿debería contarle a mi amiga? Es más como mejor amiga, no una simple amiga, y ella ya me ha preguntado si le cae bien a mi mamá y me ha contado de que varios adultos hablan de ella como si fuera el demonio en persona. Nos contamos todo, no es el tipo de amistad de "le cuento lo que es más fácil y menos secreto y ella igual", incluso sabemos cosas una de la otra que nadie más sabe. Además, no sólo lo haría para que ella sepa, también para desahogarme, porque debo decir que me molestó saber que le contaban cosas a mi mamá. Entonces, ¿debería? Lo siento si no me expliqué bien, voy con prisa.


Esperando respuesta en menos de quince minutos (me voy a ir en un rato), pero sin presionar a nadie,
Riri